Ich bin Erika!

搬到德國在12月1日即將滿一年整,審視了這些日子獲得的心得不少,
最大的改變就是生活形態，
曾經在教學圈裡忙忙碌碌了近十年,一下子跳脫出來到異國生活,
從每天化妝打扮蹬著高跟鞋在學生堆裡打轉的音樂教師,
轉變成素顏簡單服裝套著平底鞋逛超市的家庭主婦；
回到家中的生活不再是準備音樂教材,與同事聊學校學生的一切,
而是在廚房裡玩著調味料與食材,或回到書桌前打開德文課本埋首一下午,
為了不忘本以及害怕專業生疏,不定時還要拿起小提琴複習上一個小時,
(期待著明年鋼琴就可以送進我家客廳共同陪我維持狀態)
離開了人群,離開了職業上的壓力,
我轉變進入另一種生活,也在這種生活裡找到另一種心情。

這一年學習不少,最基本的莫過於外語能力的進步,
德文真的不好學阿!
英文底子也沒多雄厚的我,在德語學習上困難重重,每天都與字典和新聞網站當好朋友,
開口說出更是困難,要練臉皮也要練流利,
每次遇到德國人就是結結巴巴的,硬著頭皮把所想得到的字句拼湊而出,
常得到對方一臉困惑的表情,就加點英文進去解釋,
一件簡單的事,往往就變成用好多句子和時間來釐清,
但這就是學習,讓我在生活上體驗許多以前不曾遇到的經歷,我很珍惜也會更努力。

另一種新的體驗是，到國外看到形形色色的人更多了,
不再跼限於小小台灣那樣的格局,各色人種與不同國家人民接觸的機會增高,
各有其民族習慣,教養,工作態度.....等等,
我總是在聽與看,因為都是我身在台灣不會理解的一切, 
覺得自己好像塊小海綿，一直在吸收不同的文化衝擊,
身為另一個民族的我,思考這些異國人民的表現,這樣交錯在一起的化學變化，
真的是要親身生活過才能明白。


風景與各地特色也是我在這裡很大的收穫。
真的要很感謝我的龍哥，將我帶出來看世界，
雖然現階段也不到真的"看世界"的程度，不過這一年來走過不少地方，
看到好多只會出現在明信片或電視上的風光，品嚐到各地特產，
身心靈都得到很大的成長與壓力釋放，收獲滿滿。 
這樣的行程永不停止，我會繼續走到更遠的角落，讓自己看得更寬廣。 

還有種種很多心得在心中，
略嫌貧弱的寫作程度尚無法一一闡述，
但這樣的文章我會繼續完成下一篇，這將都會在我的人生裡佔上一個章節。