Ich bin Erika!

有夠爆笑的電話惡作劇系列,
主角是名5歲的小孩 (當然是裝的啦), 隨意打電話到不一樣的人家裡或公司或其他場合,
可以聽到每個人接到惡作劇電話的反應。


有點德文基礎的人一定要聽,
實在太好笑, 也可以幫助磨練德文聽力,
其中幾句超經典的對話, 以下做點筆記。

---

Frau : Sag mal kannst du dir nicht eine Nummer da drunter auswählen ?

Nils : Was für ne nummer drunter ?

Frau : Na wo hast du denn meine Nummer her ?

Nils : Telefonbuch.

---

(這段超欠揍XD)

Ich hoffe für dich dass du es nicht bist...!  -ja.

das kann doch jetzt nciht wahr sein!!!-  ich hab doch nur noch eine Frage.

welche? - du hast dich jetzt also so richtig geärgert?

"ja mit sicherheit!" - ok das war schön, Tschüss!

----

(全部最經典的一句, 頗粗口, M起來!)

Himmel Arsch und Zwirn!

----

Wo wohnst du?  - na zuhause.
Und wo ist dein zu Hause? - na bei mir Zu Hause!

----

(這段太可愛, 連對方都忍不住笑了出來)

Haste dich wirklich so richtig geärgert ?? -Was machs wenn ich jetzt nein sage ?

Na dann ruf ich nochmal an.